第10章 诺曼之轭

年的250～300所。【132】尤其是西多会（Abbey of Citeaux）的白衣修士，被称为西多会修士，后来成为北部著名的牧羊者，由此也变得非常富有。【133】

从现存的所有记录来看，兰弗朗克非常讨厌在英格兰的生活，他抱怨道：“我一直在听到、看到和体验到各种人群的巨大不安，如此的压抑和伤痛，如此冷酷的人心，到处都是贪婪和欺骗，神圣的教会不断发生问题，让我对生活感到厌倦。”在担任英格兰教会首脑后不久，他不得不写信给教皇，陈述自己不足以担此重任，试图离开英格兰。但教皇拒绝了他的请求。

诺曼社会的制度还有其他一些优点。诺曼征服使得英格兰政府的中央权力加强了，尽管关于这一点还有争议，但英格兰的确没有建立德国和法兰克那样的政府结构，而这两国都出现了长期的内战和专制期。不过，地理因素也许影响了历史走向，使得不论如何都会出现如此的现象。【134】

诺曼人还建造了许多宏伟的建筑：温切斯特教堂是西欧最长的教堂，伦敦塔是最大的城堡群主楼，威斯敏斯特中央大厅是最大的世俗活动场所。坎特伯雷的基督教堂修道院可能比金字塔用到的凿制石头还多。【135】诺曼人将罗马风格的石头建筑带到了英格兰，在这之前，英格兰的房屋大都是木制的。不过另一方面，很多诺曼建筑都倒塌了——由于修建非常仓促，温切斯特、伊利（Ely）、伊夫舍姆（Evesham）、圣埃德蒙兹伯里（Bury St. Edmunds）和奇切斯特（Chichester）的教堂都很快便坍塌了，而诺曼人同时又推倒了很多盎格鲁-撒克逊人的教堂。

还有许多美丽的小教堂和1066年的这次血腥屠杀直接相关联，教会命令所有诺曼人都需要为他们杀死的每一个人赎一年的罪，如果他们不清楚自己究竟杀了多少人，那就修一座教堂来赎罪。

在11世纪晚期及其以后，英格兰的经济欣欣向荣，城堡的修建提供了工作岗位，也为形成新的贸易中心提供了场所。1066年以后，许多英格兰城镇得到扩张，出口到佛兰德的羊毛数量激增，与南欧的交易量也大大增长，在纽卡斯尔（Newcastle）、赫尔（Hull）、波士顿和朴茨茅斯（Portsmouth）形成了新的聚居地。【136】不过，也许无论如何这些变化都会发生，因为那时的欧洲正进入一场复兴，这场复兴会持续到14世纪，直到爆发夺去了半数人口的饥荒和鼠疫。